Arapça → Türkçe
بصر Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
آه، ذلك a بصر كبير!
Bu muhteşem bir görüntü.
أنّ دراسة البصر في غياب ادراك لماذا لدينا بصر هو خطأ.
Yani insanlar örneğin şunu bulmuştur neden görme duyumuz olduğunu farketmeden görme duyusu üzerine çalışmak bir hatadır.
انظروا يا شباب، تلك القطعة سيملكها من لديه أقوى بصر حاد
Uyanık olun denizciler. Şu andan itibaren daha dikkatli bakın.
لا بصر أجمل في العالمِ من 10,000 رأس الماشية مالم هو 50,000
Dünyada 10 bin büyük baştan daha güzel bir manzara olamaz.
واحدة منهم من الصعب جدا أن تراها ما لم يكن لديك بصر جيد جدا.
Ve çok keskin bir görüşünüz yoksa bunlardan bir tanesini görmeniz oldukça zor.
« ولا تحسبن الله غافلا عما يعمل الظالمون » الكافرين من أهل مكة « إنما يؤخرهم » بلا عذاب « ليوم تشخص فيه الأبصار » لهول ما ترى يقال شخص بصر فلان أي فتحه فلم يغمضه.
Zalimlerin yaptığından Allah ' ı gafil sanma, O, sadece onları, gözlerin dehşetten donup kalacağı bir güne ertelemektedir.