Arapça → Türkçe
بشكل فردي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولكن بشكل فردي حيث يصل أربعة فقط.
Fakat tek tek toplamda dört.
لا يوجد مدير تنفيذي، لا يوجد مسئول، بشكل فردي، لبناءها.
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.
ومع ذلك، فإنه من الصعب بالنسبة لنا أن نعرف ما يجب القيام به بشكل فردي.
Dahası, bizim için bireysel olarak ne yaptığımızı bilmek zor.
ولهذا بدا بأنها على درجه من الصغر تمنعها من ترك اي اثر على البيئة إذا ببساطة تصرفت بشكل فردي
Dolayısıyla, çevre üzerinde bir etkiye sahip olabilmek için fazla küçük olduklarını düşündük.
ما نقوم به هو أننا نعمل فردياً، ولكي تعمل بشكل فردي، عليك أن تُنشئ بنية تحتية اجتماعية غير متوفرة.
Ne yaptık, biz bire bir çalıştık, bire bir çalışmak için, oluşturmanız gereken daha önce hiç yapılmamış olan bir sosyal altyapı oluşturmanız gerekir.