Arapça → Türkçe
بسعادة غامرة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
بسعادة غامرة
# Mutlu bir nakarat ile #
أشعر بسعادة غامرة!
Sevinçten deliriyorum.
نحن نشعر بسعادة غامرة.
Yani çok heyecanlıyız.
(جوني) ستشعر بسعادة غامرة
Johnnie, çok heyecanlanacaksın.
فقد قبلتني وشعرت بسعادة غامرة
Sahildeki öpücük beni çok etkiledi.
انا حقا حقا اشعر بسعادة غامرة تجاهها
Onlara gerçekten bayıldım.
أعلن بسعادة غامرة علامتنا الفارقة الجديدة.
Son kilometre taşımızı ilan etmekten büyük heyecan duyuyorum.
لدي قطعة، وأشعر بسعادة غامرة أنا أشاركها معكم لأول مرة هنا.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.
شعرت السلام الأخضر بسعادة غامرة. كانت الحيتان سعيدة. هذا إقتباس.
Greenpeace heyecanlandı. Balinalar mutlu oldu. Böyle duyduk.
و لكنها كانت تشعر بسعادة غامرة لمشاركتها تلك الحقيقة الأساسية في حياتها.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.
الآن إذا كنت تحت المتوسط في المنحنى يسشعر علماء النفس بسعادة غامرة لأن ذلك يعني أنه إما أن تكون مكتئبا أو تعاني من اضطراب
Şimdi bu kaviste seviyenin altına düşerseniz, psikologlar heyecanlanır, çünkü bu ya depresyondasınız ya da bir hastalığınız var demektir ya da umarım ikisi birden.