Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

بدون اذن Türkçe dilinde

izinsiz

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

انت (متغيب بدون اذن) سيلقونك بالمعتقل

Sen asker kaçağısın. Seni hapse atarlar.

لكنه ترك الحراسة وذهب متغيبا بدون اذن

Ama nöbetten kaçtı. Hem de izinsiz.

انه متغيب بدون اذن على الارجح واقع بمشاكل جمة

Şimdi asker kaçağı, başı büyük belada herhalde.

لقد استخدمت هده الصورة بدون اذن انها سرقة لصورته و اسمه و ايضا معلومة كاذبة

Onun resimlerini yasa dışı kullandın......adını kirlettin ve kişilik haklarını gasp ettin!