Arapça → Türkçe
بدونه Türkçe dilinde
Olmadan
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ليس بدونه
O olmadan olmaz.
كنت بدونه
Senin bu iznin yoktu.
بدونه... يا.
O olmadan...
لن أذهب بدونه
Onsuz gitmeyeceğim. Gidemem.
لا، ليس بدونه.
Hayır, onsuz bulamam.
ولا تأتي بدونه
Ve onu yakalamadan geri dönmeyin!
نعم، أن نواصل بدونه
Evet, evet, onsuz devam edeceğiz.
"و لا يعيشون بدونه"
Onsuz yaşayamazlar
سوف نتدبر الأمر بدونه
Onsuz yapacağız.
أمي، أشعر بالوحدة بدونه
Anne... Onsuz çok yalnızım.
لا يمكننى النوم بدونه..
İçkisiz dayanamıyorum.
لنــقوم بعمل نخباً بدونه
Gel onsuz kadeh kaldıralım.