Arapça → Türkçe
بثبات Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
قف بثبات
Hareket etme.
بثبات يا فتى
Sakin ol, oğlum.
"بثبات "انتاريس
Sakin Antares.
وكنا ننحدر بثبات.
Ve durmadan düşüş gösteriyoruz.
بثبات بثبات عمل جيد
Lütfen, Tanrım. - Sarsmadan. Sarsmadan.
الآن إمسكي الفرشاة، بثبات
Şimdi fırçayı tut. Sabitle.
"بثبات "الديبران لم أنساك
Sakin ol, Aldebaran. Seni unutmadım. Hayır.
بثبات ارفعه هذا ما عليك فعلة
Yavaş, sarsmadan. Panelin arkasını açalım.
لقد كانت ترتفع بثبات وإستمرارية.
Yayılım miktarı sürekli olarak artıştaydı.
فوق ذلك، نحن على خط مستوي بثبات.
Ama bunun üstünde, tamamen dümdüz bir çizgi görüyoruz.
السيارة ماشية بثبات متجهة نحو جونفيل
Araba hiç durmadan 28 deniz mili yaparak, Joinville' doğru gidiyordu.
الصاروخ مازال يتعقبنا بثبات ويقترب أكثر
Füze hala arayı kapatmakta.