Arapça → Türkçe
بالطبع الأساسية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنها اللحظة الأساسية في اﻹسلام، وﻷنها كذلك، بالطبع، فهي تتحدى التحليل العملي
Bu, İslam'ın en gizemli anıdır, ve tabii ki, deneysel analize meydan okur.
ولكن،بالطبع، المهمة الأساسية هي خلق المؤسسات التي تجعل فكرة المجتمع العالمي ممكنة.
Elbette yapılması gereken, küresel toplumun işlemesini sağlayacak kurumları yaratmaktır.
لوحة الرسام نورمان روكويل هذه تسمى " القاعدة الذهبية للمعاملات, " وقد سمعنا عنها من كارين أرمسترونج, بالطبع, كالقاعدة الأساسية لكثير من الأديان.
Bu Norman Rockwell'in "Altın Kural" isimli tablosu ve Karen Armstrong dan da duyduğumuz gibi tabii ki bu bir çok din için bir kaynaktır.