Arapça → Türkçe
بالخط العريض Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حر بالخط العريض تبدو وكأنها حرية مانديلا
Kalın ve Mandela yazı tipinde free sizi özgür hissettirir.
كل تلك التي بالخط العريض هي لمن هم في عمر 8 إلى 10 سنوات.
Kalın yazılmış olanlar sekiz ila 10 yaş arası.
واصبح اسمى يتصدر صفحات الجرائد, بالخط العريض, مع زيادة 15 $ فى الراتب,
Kocaman puntolu haber oldu. $15 zam aldım.
و إلا، فإننى أريد أن تعلق لافتة أخرى بنفس المقاسات و يكتب عليها بالخط العريض مثلها "تقول " اقرأ لداروين
Ya da yanına aynı büyüklükteki harflerle yazılmış "Darwin'i okuyun" pankartının yerleştirilmesini istiyorum.
ولقد فات الوقت لنُغير صفحة الغلاف, ولكننا سنقوم..., بوضع شريط حول كل نسخة مكتوب فيها بالخط العريض "العثور على فليمنج"
Kapağı değiştirmek için çok geç ama her sayıya bir bant koyup üzerine büyük harflerle "Fleming Bulundu" yazacağız.