Arapça → Türkçe
بازار Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
شركة ثرمو بازار
Pazar ve Ortakları firması.
مثل الـ( هاربار بازار )؟
Zengin mi?
نظام بازار لتحكم بالمراجعات
Bazaar Sürüm Denetleme Sistemi
شركة بازار فى اسطنبول بازار؟ انا لا افهم...
Pazar ve Ortakları, İstanbul.
جرّبوا سيجارة من تبغ شركة ثرمو بازار, من فضلكم
Lütfen, Pazar ve Ortakları firmasının sigarasını bir deneyin.
بالتاكيد لقد عرضت على غلاف مجلة "هاربر بازار" ثلاث مرات
Üç kere Harper's Bazaar'da çıktı.
رأيت صورة في بازار هاربر مارأيته هو, كوخ فوق الجبل كان رائعا
Harper's Bazaar'da bir dağ barakasının resmini görmüştüm.
ان رئيسى بازار لايستطيع التحدث بالأنجليزية, ولا يكتبها انه جاهل
Patronum Pazar İngilizce konuşamaz yazması da yoktur, cahilin tekidir.
و تورنرز دعا أن نسأل إذا كنت سوف أوفيسيات... في بازار الكنيسة الأربعاء المقبل.
Turner'lar Çarşamba günkü kilise kermesinde görev almanı istiyorlar.
كانت قرية صغيرة جدا -- بازار أسبوعي حيث يقوم الناس مرة في الأسبوع فقط بالوضع في كل أحواضهم.
Çok küçük bir köydü-- haftada sadece bir kez kurulan, insanların onca tezgahı yerleştirdiği bir pazarı vardı.