Arapça → Türkçe
بابا نويل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هيا يا بابا نويل
Haydi Noel Baba.
بابا نويل.. ياااه
Noel Baba.Tanrım.
ألست انا بابا نويل؟
Ben Noel Baba'yım değil mi?
بابا نويل!,ياللغرابة
Noel Baba.Büyük Şans.
عيد سعيد يا بابا نويل
İşte.Mutlu Noeller Noel Baba.
انا بابا نويل, اليس كذلك؟
Ben Noel Baba'yım değil mi?
ما الذى لايعجبك فى بابا نويل؟
Noel Baba'nın nesini sevmiyorsun?
لن يعود بابا نويل حتى الواحدة
Noel Baba 1:00'e kadar burada olmayacak.
ينزل من المدخنة مثل بابا نويل؟
Noel Baba gibi bacadan inmesini mi?
تسمى" بابا نويل وطفل الدرب العاشر"
Noel Baba ve 10.Cadde Çocuğu.
كان لوالدي رواية مفصلة حول بابا نويل:
Ebeveynlerim, Noel Baba ile ilgili ayrıntılı bir hikaye anlatırlardı:
بابا نويل دائما ما يجلب المفاجأت للغير
Hep Noel Baba başkalarına sürpriz yapıyor.