Arapça → Türkçe
ايضا في Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و هذا ايضا في محلول مائي
O da suda çözünmüş olarak var.
والمثير ايضا في منطقة هارلم
En etkileyici olanı ise
وهناك كتاب يعيشون ايضا في مدينتي
Ve bizim şehirde yazarlar yaşarmış.
وهكذا ايضا في مجال الامراض المعدية.
Bulaşıcı hastalıklar için de aynı şekilde.
وهذا ايضا في مصلحة شركة رامزي وولده
Bence şirketin geleceği için en iyisi de bu zaten.
نحن سألنا هذا السؤال ايضا في تيد TED
TED'de, burada da bu soruyu soruyoruz.
ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن.
Gülerken bile yürek sızlayabilir, Sevinç bitince acı yine görünebilir.
ايضا في التعامل مع التصورات التي يغير اتجاهها
Aynı zamanda söylentilerle de ilgilendim
الم تكوني ايضا في علاقة شبه زوجية مع الاستاذ؟
Profesör Nam Jeong Woo'yla da evliliğe giden bir ilişkiniz yok muydu?
واخذ داود نساء ايضا في اورشليم وولد ايضا داود بنين وبنات
Davut Yeruşalimde kendine daha birçok karı aldı; bunlardan erkek ve kız çocukları oldu.
والسموات تحمد عجائبك يا رب وحقك ايضا في جماعة القديسين.
Ya RAB, gökler över harikalarını, Kutsallar topluluğunda övülür sadakatin.
الامين في القليل امين ايضا في الكثير. والظالم في القليل ظالم ايضا في الكثير.
‹‹En küçük işte güvenilir olan kişi, büyük işte de güvenilir olur. En küçük işte dürüst olmayan kişi, büyük işte de dürüst olmaz.