Arapça → Türkçe
انتهت واحدة Türkçe dilinde
tek uçlu
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولقد بدأنا بالمحاضرات مرة واحدة في الشهر، والتي انتهت فعليا بتنفيذ بعض مشاريع الاستدامة المذهلة في السجون --
Ayda bir konuşmalarımız oldu ve hatta bunlar, hapishanelerde muhteşem sürdürülebilirlik projelerine dönüştü -- organik bahçeler, solucan üretimleri, geri dönüşüm, su toplama ve arıcılık.
جلست حتى على منافستها مرة ويفرك نهاية أنفها مع الجزء الخلفي من بلدها ومن ناحية الحيرة كما لو للحظة واحدة، لكنها انتهت بشكل إيجابي للغاية.
Yine onun topuklar üzerinde oturdu ve onun arkasındaki burnunu ovuşturdu eli bir an şaşkın, ama oldukça olumlu sona erdi gibi.