Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

انتقل من Türkçe dilinde

dan taşınmak

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

يبدو أنه قد انتقل من.

Hiç iz bırakmadan ortadan kayboluyor.

بعد ذلك انتقل من 9 إلى 12.

Sonra 9'dan 12'ye gidiyoruz.

وكانت مباني جاهزة. انتقل من أمس ".

O dün taşındı. '

السيد اتشين انتقل من هنا منذ 30 سنة

Bay Itchen 30 sene önce öldü. Huzur içinde yatsın.

ولما اكمل يسوع هذه الامثال انتقل من هناك

İsa bütün bu benzetmeleri anlattıktan sonra oradan ayrıldı.

أنه جديد، انتقل من عنبر 8 بسبب التصليحات

O yeni. Tadilat dolayısıyla 8. bloktan geldi.

ولاحظ ما قمت بفعله حتى انتقل من هنا الى هنا

Basamağı sola kaydırdık.

وبفضل هذا التنكر, انتقل من مكان لآخر فى باريس,

Bu yeni haliyle Paris'te 60 yıl elden ele dolaştı.

سوف انتقل من 10/3، وصولاً الى سالب ما لا نهاية

On bölü üçten eksi sonsuza dek gidiyor.

ربما كنت ستقول، حسناً، دعوني انتقل من اليسار الى اليمين

Peki, düşünelim, sadece soldan sağa doğru gitsek; 6 artı 10, 16'dır.

حسناً، الديسيغرام يساوي 1/10 غرام، وانا انتقل من 1/1,000 من الغرام

Desigram gramın onda biri, ve ben de.... gramın binde birine gidiyorum.

هولمز من المحتمل ان يمنحك الطلاق لكنه ان يتركني ابدا انتقل من كتيبته

Holmes muhtemelen senden boşanır, ama beni asla başka birliğe naklettirmez.