Arapça → Türkçe
انتقل في Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انتقل للخلف خطوة واحدة في تاريخ التصفح
Tarama geçmişinde bir adım geri hareket
انتقل للأمام خطوة واحدة في تاريخ التصفح
Tarama geçmişinde bir adım ileri hareket
انتقل إلى تحديد برنامج ثانية ترغب في تحرير
Düzenlemek istediğim ikinci program belirlemek için ekranı kaydırın
يبدو الحبل هكذا حيث انتقل الاضطراب في الحبل
Ve bir süre bekledikten sonra yay yine bu şekilde görünebilir ve bu etkiyayda baş aşağı atma oluşturur. -
كما انتقل حول المواضيع الموجودة في محرر متقدم
Gelişmiş Düzenleyici konular etrafında kaydırma
عندما انتقل الحكم في جامايكا عام 1979،1980 من القائد
Başkanlık, 1979 - 1980'de bir Rodos Bilimadamı'nın oğlu ve bir kraliyet hukukçusu (Q.C) olan
المعادن الدموية. ثم انتقل الى بعض المكونات و انتهى في مصنع
Çin, Shinjin'de ki......bazı bileşen yerlerine ve kapatılmış bir fabrikaya gezide bulundum.
اعمل في المستقبل، اليوم. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى google.com/apps
Bugün, gelecekte çalışın. Daha fazla bilgi için google.com/apps adresine gidin.
في المدخل، انتقل سلسلة من الشاشات وجعل إدخالات لمعلومات الجهاز كما تذهب
Portal, filtreleri bir dizi gezinmek ve gittiğiniz gibi makine bilgi girişlerini yapmak
وهكذا انتقل الأغنياء إلى المدينة العليا وترك الفقراء في المدن في الأسفل،
Zenginler yukarıdaki şehre taşındılar ve daha fakir insanları aşağıdaki şehirlerde bıraktılar.
ذلك الشاب انتقل لمرحلة الدراسات العليا في جامعة ميرلاند في مقاطعة بالتيمور،
O genç adam UMBC'den mezun olup
وقد انتقل ذلك الصوت نفسه الى الغرب وتم استماعه في برمودا وقد انتقل الى الشرق وتم سماعه في " مونيري "
O ses batıya doğru gitti ve Bermuda'da duyulabildi, ve sonra doğuya ilerledi, ve Monterey'de duyulabildi-- aynı ses.