Arapça → Türkçe
انتقلت Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انتقلت للتو؟
Yeni mi taşındınız?
لماذا انتقلت؟
Niye taşınmıştın?
انتقلت إلى "دايتون"؟
Dediği gibi, Dayton'a taşınmıştır?
انتقلت من هذه النقطة
Neticede olarak oradan ayrıldım.
عندما انتقلت إلى بوسطن,
Boston'a taşındığımda,
لحسن الحظ انتقلت عائلته.
Neyse ki ailesi kuzeye yerleşti.
انتقلت إلى ولاية أريزونا.
Arizona'ya gittim.
إيفون انتقلت إلى الأعداء.
Demek ki Yvonne, düşmanla çıkıyor.
لذا انتقلت إلى مدرسة خاصة،
Sonra özel okula gönderildim.
عائلتي انتقلت إلى هنا مؤخرًا
İki yıl önce mi? Biz buraya taşınalı o kadar olmadı ki.
كانت تلحقني ثم انتقلت للانيس
Yeter, David.
انتقلت إلى عالم الحيوانات الآلية
Daha sonra animatronik ile ilgilenmeye başladim.