Arapça → Türkçe
امشي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ـ امشي!
Git buradan!
امشي ببطء
Yavaş yürüyün.
امشي معي قليلا
Yolda bana biraz eşlik ediniz.
حسناً، امشي معي
Pekala, benimle yürü.
،حسنا، كنت امشي بالشارع
Ben sadece sokakta yürüyordum.
ثم امشي بكل فخر. حسناً؟
Sonra da başın dik bir şekilde yoluna devam et! Oldu mu?
هل تريدني ان امشي الى "ساسابي"؟
Sasabeye yürüme mi istiyorsun?
لا يجب ان امشي بهذا لحذاء هل يؤلم؟
Bileğimi burktum. Pabuçlardır.
دعوني اقوم بتوضيحه انني امشي سريعاً
Buraları biraz temizleyelim de yer açılsın. -
انا امشي بشكل مستقيم, لكن الارض ثملة
Ben düz yürüyorum ama lanet olası Dünya sarhoş!
وكيف امشي، وأتكلم، وأفكر وأمثل، وانام!
Yürümem, konuşmam, rol yapmam, uyumam.
اسمعي, كنت امشي في الطريق وكانت السماء زرقاء.
Hey, sokaktan aşağıya yürüyordum ve gökyüzü maviydi.