Arapça → Türkçe
امرأة جميلة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أهى امرأة جميلة؟
Hoş biri mi?
أنتِ امرأة جميلة.
Sen güzel bir kadınsın.
اكره ان ارى امرأة جميلة تضيع
Güzel bir kadının ziyan olması hiç hoşuma gitmez.
واضاف "هذا جميلة، امرأة جميلة!
"Bu güzel, güzel kadın!
امرأة جميلة وذكية. وفنانة عظيمة.
Hem güzel hem zeki bir kadın, hem de büyük bir oyuncu.
أتحدث أمام امرأة جميلة عن رجل آخر.
Bayana başka bir erkekten konuşuyorum.
وأود الذهاب إلى هناك مع امرأة جميلة
Güzel bir kadınla birlikte oraya giderdim.
انظري إليك، لقد عدت يالك من امرأة جميلة
Ne kadar güzel bir kadın olmuşsun!
بالنسبة لي، الغرب هو مثل امرأة جميلة، امرأتي
Benim için batı güzel bir kadın gibi.
امرأة جميلة وغامضة مُطاردةعلىيد رجالمسلحين...
Silahlı adamlarca takip edilen güzel, gizemli kadın.
بهذه الطريقة كانوا سيقيدون... امرأة جميلة مثلك.
Sizin gibi güzel kadınları bu şekilde bağlarlarmış.
ربما أفعل هذا فحسب أبحث عن امرأة جميلة وأتزوجها
Belki de yaparım. Güzel bir yerli kadın bulup onunla evlenirim.