Arapça → Türkçe
امتحان Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه امتحان لغة انجليزيه
Bu bir İngilizce sınavı.
لكن لدينا امتحان وإن يكن؟
Hadi okula gidelim.
اعني A في امتحان الرياضيات
Kendi sınavlarınızdan A.
يجب ان يكون هناك امتحان مستقبلا
Bu sefer mutlaka sınav yapmalısın.
تعلمين انني سأجتاز امتحان المحامات
Avukatlık sınavını geçmek zorunda olduğumu biliyorsun.
عالمين ان امتحان ايمانكم ينشئ صبرا.
Çünkü bilirsiniz ki, imanınızın sınanması dayanma gücünü yaratır.
لن أضعكم في امتحان هنا، ولكنها تركيا
Sizi burada teste tabi tutmayacağım ama aralarında en yüksek olanı
هذة ليست رساله حب هذة ورقه امتحان امتحان!ـ
Bu aşk mektubu değil, aksine tam bir sınav kağıdı!Sınav kağıdı!
الأول هو امتحان الكتابة والثانية هي مقابلة.
İlk oturum yazılı ve ikinci oturumda mülakat.
انني اجتزت للتو امتحان " هانيو شويبينج كاوشي"
Hanyu Shuiping Kaoshi'yi yeni geçtiğimi
انتم تعلمون امتحان " الذكاء الصناعي " امتحان التورنيغ
Hepiniz yapay zeka testini biliyorsunuz - Turing testi.
لأنه ليس امتحان جراحة بالنسبة لهم، بل هو امتحان لغة إنجليزية.
Çünkü onlar için bu sadece bir cerrahlık sınavı değil, bir İngilizce sınavı.