Arapça → Türkçe
اليونانية القديمة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هو سيتوبيا, من اليونانية القديمة
Bu da Sitopia'dır.
وأصلها من اليونانية القديمة بمعنى "وجدتها".
Bu kelime, eski Yunanca'dan gelir ve " Buldum. " anlamına gelir.
بالنظر في الأسطورة اليونانية القديمة التي تشرح الفصول
Eski Yunandaki mevsimleri açıklayan efsaneyi ele alalım.
تعني كلمة (ecstasy) في اللغة اليونانية القديمة الوقوف بجانب شيء ما
Yunancada esrik kelimesi kısaca bir şeyin kenarında durmak anlamında.
فن المأساوية، كما تم تطويره في المسارح اليونانية القديمة، في القرن الخامس قبل الميلاد،كان في الاساس شكلا من اشكال الفن تم تكريسه للبحث في سبب فشل الناس.
Trajik sanat, Antik Yunan tiyatrolarında 5. yüzyılda geliştiği şekliyle, temel olarak insanların nasıl başarısız olduğunun izini sürmeye adanmış bir sanat formuydu.
و استغرق تغير ذلك المفهوم أكثر من ألف سنة لحين ظهور العالم العربي، ابن الهيثم، الذي دحض نظرية الضوء اليونانية القديمة والتي من وجهة نظره منافية تماما للمنطق
Arap bilimci İbni Heysem bu eski Yunan kuramının doğru olamayacağını anlayana kadar bin yıldan fazla süre geçti.