Arapça → Türkçe
الهواء الطلق Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا كُنْتُ في الهواء الطلق.
Açık havada kalmıştım.
انت ليلة في الهواء الطلق, طبيعية
Filmin ilk gecesiydi, doğal olarak.
وكان والدي رجل يحب الهواء الطلق.
Ve orada küçük bir populasyon vardi, ve babam hirsli bir acik hava insaniydi.
هواء نقي تمرينات في الهواء الطلق
Temiz hava ve spor yapmak iyi gelecek.
هل سبق لك الخروج في الهواء الطلق؟
Temiz havada hiç dışarıda kaldın mı?
وقمنا أيضا بأخذ عينة من الهواء الطلق.
Ayrıca dışarıdaki havayı da inceledik.
ثم هناك أيضا الزراعة في الهواء الطلق.
Ayrica acik tarim alanları da var.
أنت فتاة رائعة أحب الهواء الطلق تماما
Motel'e geri dönelim. Hoş bir kızsın, Pussy. Vahşi bir kızım.
الهواء الطلق ليس مفيدا لدوار ما بعد الشراب.
Temiz hava akşamdan kalmalığa sandığım kadar iyi gelmiyormuş.
أريد أن أصطحب "بريكو" لنمشي في الهواء الطلق.
Pricò'yu, temiz hava alması için dışarı çıkartmak istiyorum.
(فيليب) سوف تشعر بتحسن لو خرجت فى الهواء الطلق.
Phillip, açık havaya çıkınca kendini daha iyi hissedeceksin.
الطعام الذي تأكله، الملابس التي ترتديها، الهواء... الطلق
Yediği yemeklerden, giysilerinden, soluduğu havaya kadar.