Arapça → Türkçe
النيص Türkçe dilinde
kirpi
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يذكر شيئا مثل الرنين به الريشات النيص ملطخة الجولة هندي حذاء بدون كعب.
lekeli kirpi dikenleriyle gibi küçük çınlayan etiketleri şey bir Hint yuvarlak mokasen.
ومنذ ذلك البيض قليلا، أنها تمر عبر هذا شائك قليلا النيص مرحلة الأسماك، وتذكرنا أصولهم،
Sonuçta bu küçük yumurta önce atalarını andıran, kirpi gibi dikenli bir evreden geçer.
ولقد أدخل في أعماله نظام دهن المعادن الصناعي وإستخدم ريش النيص لإبراز ذلك الإنطباع المسهب.
Sanatçımız, çalışmalarına zengin detay efektini katmak için aslında metalik endüstriyel boyaları ile yapmaktadır.