Arapça → Türkçe
النقطة الأساسية Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
النقطة الأساسية، أن دماغك يتلقى الإشارة نفسها،
Önemli olan, beyninizin aynı sinyali almasıdır.
تلك هي النقطة الأساسية -- هذا يجب أن يحقق هدفك.
Bu kadar -- bu sizi orda yakalar.
إذن النقطة الأساسية هي أن تفكر أولا ثم تقوم بالفعل.
Önemli nokta düşünmek ve yapmak.
ولكن النقطة الأساسية هنا أن نابليون استلم السلطة على فرنسا.
Ama bu gerçekten Napoleon'un Fransa iktidarlığını eline aldığını gösterir.
وحين تنظرون هنا، النقطة الأساسية التي كتبتها على إبهامي هي المستقبل.
Ve bu tarafa bakarsanız, başparmağıma yazdığım en önemli şey gelecekti.
ولكن النقطة الأساسية وراء كتابتنا هذا هو لمعرفة ما إذا كانت T مستقلة خطياً.
Ama bunu yazmamızın tek nedeni T'nin doğrusal olarak bağımsız olup olmadığını bulmak..
النقطة الأساسية هي، سواءً آمنت بالأمم المتحدة، أو أيٍ من مراكز الأبحاث الأخرى -- في العشرين سنة القادمة، جميع سكان هذا الكوكب
Asıl nokta,Amerika Birleşik Devletine yada herhangi bir,...... düşünce kuruluşuna inanıp inanmasınızda......gelecek yirmi yıl içinde gezegende büyüyen........tüm insan nufusu şehirlerde olucak.