Arapça → Türkçe
النعيم Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
النعيم
Cennet!
« في جنات النعيم ».
Nimet cennetlerinde.
ليلة من النعيم المسلوب
" Çalıntı mutluluğun gecesi "
(رائع.... أنا في النعيم)
(Vav... cennetteyim.)
أتبحث عن قطعة من النعيم؟
İlahi birşeyler mi arıyorsun?
« إن للمتقين عند ربهم جنات النعيم ».
Erdemliler, Rab ' lerinden nimet bahçeleri ( cennetleri ) haketmişlerdir.
« واجعلني من ورثة جنة النعيم » ممن يعطاها.
Beni ni ' met ( i bol olan ) cennetinin varislerinden kıl.
« إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات النعيم ».
İnanıp erdemli davrananlar için nimet cennetleri vardır.
« تعرف في وجوههم نضرة النعيم » بهجة التنعم وَحُسنه.
Yüzlerinden nimetlerin sevinç ve parıltısını okursun.
« إن هذا » النعيم « كان لكم جزاءً وكان سعيكم مشكورا ».
Bu, ödülünüzdür ve gayretinize teşekkür edilmiştir.