Arapça → Türkçe
الموت المبكر Türkçe dilinde
Prematüre ölüm
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
من خلال التغيرات الثقافية، تمكن أسلافنا من إقصاء الموت المبكر
Kültürel gelişimler sayesinde atalarımız erken ölümleri büyük ölçüde elimine ederek insanların doya doya ve uzunca yaşayabildikleri bir düzen oluşturdular.
في الأيام القديمة, عندما كانت المعاناة و الموت المبكر شيء مألوف في حياة الفرد الخاصة, فرد يملك القليل أو إنعدام الشعور بالذنب بإنعكاسات إيمانه
Acı çekme ve erken ölümlerin kişinin kendi yaşamında yaygın olduğu eski zamanlarda, başkalarına zarar vermek ile ilgili daha az tereddüt vardı.