Arapça → Türkçe
المعلومات المقدمة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
يقول أن واحدة من الطائرات لم تعود يقول طبقاً إلى المعلومات... المقدمة من مخابراتنا الجوية انها متوجها...
Söylediğine göre Laputa'daki füze birliğine doğru rotasına devam ediyor.
الآن يمكن أن أقول أن مشكلة التشويش يمكن أن تحدث أيضا على أساس المعلومات المقدمة في العالم، من خلال الأذنين.
Gürültü probleminin kulaklar aracılığıyla sağlanan dünyadaki bilgiye de dayalı olabileceğini söyleyebilirim.
والصفحة الرئيسية مأخوذة 100% من انطباعات الجمهور، وبهذا تمازجت المعلومات المقدمة من المستخدمين مع المعلومات التقليدية.
Dow Jones'dan yeni bir MarketWatch anonsu yapıyor. - kullanıcının oluşturduğu içerik geleneksel içerik ile birleşti.
عدم بوح السكان بتحركات المنظمة للحكومة هو أكبر مساعدة منهم المنظمون في كيوتو قالو أنهم سيزودنا بمحاربات الآليين, و إزداد كمُّ المعلومات المقدمة إلينا
Kyoto'daki teşkilat da, bize Knightmare desteği ve istihbarat sözü verdi.