Arapça → Türkçe
المشبك Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ماذا عن المشبك؟
Toka ne oldu?
سنضع المشبك على راسك
Ben de gitmiyorum.
أن المشبك معقد قليلاً
Kancası zor açılıyor.
هذه العملية تسمى المشبك.
Bu işleme "sinaps" denir.
يرى إذا أنت يمكن أن تثبت هذا المشبك.
Şunun tokasını tamir edebilir misin?
أجل المشبك في مركز المرجوة من السكتة الدماغية
Kontur istenen merkezinde kelepçe için
يجب دائماً التأكد من المشبك مع jaws ضد عصابة مملة
Her zaman sıkıcı halka karşı çeneleri ile kelepçe etmeyi unutmayın
ونحن المشبك في وسط جوز ترك إزالة كافية لمسار القطع
Biz kesme yolu için yeterli boşluk bırakarak çene ortasına kelepçe
سوف نستخدم من جانبنا لتعيين الموضع الأولية للفكين كما أنهم المشبك الحلبة مملة
Onlar sıkıcı halka kelepçe çene başlangıç konumunu ayarlamak için üzerimize düşeni kullanacağız
عندما كنا المشبك هذا سبيكة دقة تشكيلة في 300 رطل/بوصة مربعة والاختيار لانحراف
Ne zaman biz bu doğru bir şekilde işlenmiş slug 300 psi ve onay için saptırma kelepçe
ونحن بحاجة إلى المشبك OD تجتاح جوز-إلى أصغر قليلاً من القطر الخارجي قطعة العمل
Jaws - sadece biraz iş parçası dış çapı daha küçük için sürükleyici OD kelepçe gerek
جوز الألومنيوم تستخدم عادة لقبضة خفيفة الوزن أو أجزاء أجوف فيها منخفض القوة المشبك
Alüminyum jaws genellikle hafif veya içi boş parçaları, kelepçe gücü düşük olduğu kavrama için kullanılır