Arapça → Türkçe
المشاعر الإيجابية Türkçe dilinde
olumlu etki
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لون كل جزئ يمثل نوع من المشاعر في الداخل -- إذاً ذلك سعيد، المشاعر الإيجابية تظهر باللون الفاتح.
Her partikülün rengi duygu çeşitlerine karşılık geliyor -- yani mutlu ve pozitif duygular parlak renkli olanlar.
قلنا، من الممكن أن تكون المشاعر الإيجابية أسهل معالجة من المشاعر السلبية، و لهذا تفضل أن تنتقل إلى المشاعر الإيجابية؟
Belki de olumlu hisleri işlemek olumsuzları sindirmekten çok daha kolay olduğu için direkt olarak olumlu hislere eğilimliyizdir.