Arapça → Türkçe
المستوى الأكاديمي Türkçe dilinde
akademik seviye
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ك أ: لكن, أقصد عندما كنت فى المدرسة..بالإضافة لكونك تعلم..تؤدى أداءا بائسا على المستوى الأكاديمي, لكنك كنت متفوقا كقائد لفرق الكريكيت و كرة القدم,
CA:Okulda gayet sefil bir akademik duruma rağmen, aynı zamanda okulun kriket ve futbol takımlarının kaptanıydın, yani bir çeşit doğuştan liderdin, ama biraz isyancımıydın, ya da nasıl