Arapça → Türkçe

المساعدة في Türkçe dilinde

ile yardım

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

لا يمكننا المساعدة في هذا

Yardım edemeyiz.

يمكنك المساعدة في الحسابات

İstersen hesaplarda yardım edebilirsin.

مركز المساعدة في كديComment

KHelpCenterComment

"وظيفتنا المساعدة في الرحلات"

"Seyahatlere yardım eden bir iş."

من واجبي المساعدة في وقت الحاجة

İhtiyacı olanlara yardım etmek benim görevim, hepsi bu.

لذلك سأحتاج بعض المساعدة في هذا.

Bu yüzden biraz yardımıza ihtiyacım olacak.

بيع أغراض مسروقة, المساعدة في سرقة.

"Çalıntı eşyaların, yasadışı satışı "hırsızlığa suç ortaklığı..."

لم يستطع المجيء و المساعدة في زفاف جونغ ون

Joong Won'un düğününe yardım etmek için gelmiyordur.

تحضير الحزمات و المساعدة في الشؤون المتعلقة بها

Paketleme ile ilgili konularda yardım

إنها ليست المساعدة في الرحلات بل المساعدة في الرحيل بسلام

"Seyahatlere yardımcı olmak" değil,......"Huzurlu gidişlere yardımcı olmak".

فطلبت منهم المساعدة في حربنا ضد فيروس نقص المناعة المكتسبة

Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.

ولكن بالنسبة لنا، وبالنسبة لي، المساعدة في إعادة تصميم الدعابة،

Ama bizim için, ve benim için, mizahı tasarlamaya yardım etmede,