Arapça → Türkçe
المرحلة الأولى Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
المرحلة الأولى
Birinci aşama
وبذلك المرحلة الأولى
Bu ilk evre.
بدء المرحلة الأولى للهبوط
Kilitlenme için ilk aşama başlatılıyor.
المرحلة الأولى تسمى تحلل الجلوكوز
İlk aşamanın adı glikoliz.
المرحلة الأولى هي الاستعداد للبيع.
1. aşamada satış için hazırlık yapacaksınız.
أثنان في المائة في المرحلة الأولى.
Yüzde ikisi Birinci Aşama'da bulunur.
وقد نشأ في الأساس في المرحلة الأولى.
Ve esas olarak Biinci Aşama'da büyümüştü.
لكننا سنبدأ بما نسميه المرحلة الأولى.
Ama biz Birinci Aşama'yla başlayacağız.
كان ذلك بفعل المرحلة الأولى من دراستي
Eğitimimde büyük eksiklikler var.
لاتزال في المرحلة الأولى من التجارب، لكنها تتقدم.
Hala denemenin birinci aşamasındalar ama yavaş yavaş gelişiyor.
حسناً، فهمناها. لا أريد الحديث عن المرحلة الأولى.
Tamam, anlaşıldı. Birinci Aşama'yı istemiyorum.
المرحلة الأولى تنتج الأشخاص الذين يفعلون أشياء فظيعة.
Birinci Aşama korkunç şeyler yapan insanlar yaratır.