Arapça → Türkçe
المدة الزمنية Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إذن، يمكنكم مشاهدة المدة الزمنية.
Yani süreyi görebiliyorsunuz.
دعونا نحاول أن نعرف المدة الزمنية التي ستأخذها سيارة سباق إلى مسافة معينة.
Hadi bakalım şu mesafeye bir yarış arabasının gitmesi ne kadar zaman alır?
لذا عندما ترون كم استغرق صنع لقاح H1N1 نعتقد بأنه يمكننا قصر المدة الزمنية كثيرا.
H1N1 aşısının çıkmasının ne kadar uzun sürdüğünü düşündüğünüzde bu süreci bir hayli kısaltabileceğimizi düşünüyoruz.
إذا لم تمانع, سيث-- يجب أنك تفكر في هذا -- ما هي المدة الزمنية قبل - دعنا نبدأ بالإيدز,
Aklında, Seth--yani bu konuda bir hayalin vardır-- aklındaki zaman skalası nedir yani önce HIV için dersek, raflarda duran ve kullanılabilen ve oyunu değiştiren bir aşı için?