Arapça → Türkçe

المخاطر Türkçe dilinde

anlamına gelmek

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

المخاطر

Tuzaklar

أثناء هذه المخاطر...

Bu tür tehlikeli ilişkileri bırakmalı.

مازال هناك بعض المخاطر

Taşları elden çıkarmak için henüz anlaşma yapmadık.

وهذا يقتضي تحمل المخاطر

Bu da risk almak demek.

و من ثم، المخاطر المنتظمة.

Ve sonra, sistematik riskler.

ثانية كل مانجنى هو المخاطر

Tüm kutsal şeylerimiz yine tehlikede.

جميع البالغين يعلمون المخاطر.

Tüm yetişkinler risklerin farkındaydı.

تحملى المخاطر, خذى اليوم بأكمله

Belki bir saat daha. Tehlikeli yaşa, tüm günü kendine ayır.

المخاطر المالية أو الاجتماعية، الخ.

Finansal veya sosyal risklerden, yanlış gidebilecek vb. şeylerden.

هذه هي المخاطر النظامية، وصدمة منظمة.

Bu kaideli bir risk, kaideli bir şok.

إنها المخاطر. إنها العائد. إنها العشوائية

İstatistik risktir, ödüldür, rastgeleliktir.

لنلقي نظرة على المخاطر المتعلقة بالشراكة.

Ortaklık risklerine göz atalım