Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

المحيط الهادي Türkçe dilinde

Pasifik Okyanusu

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

توقيت المحيط الهادي

Pasifik Saati

تلك هي دوامة المحيط الهادي.

O Pasifik Gyre'i.

أرسلوه إلى جنوب المحيط الهادي.

Onu Güney Pasifik'e gönderdiler.

فهي هناك في وسط المحيط الهادي،

Pasifik'in orta çıkışındadır.

اشعر كاني وصلت الى المحيط الهادي

Güney Pasifike gelmiş gibi hissediyorum!

العالم الضائع في سعة المحيط الهادي

Devasa Pasifikte kaybolmuş bir dünya

سيصل أسطول المحيط الهادي خلال 75 ساعة

Pasifik donanması 75 saat için buraya varmış olacak.

بمفردي ( في مكان ما فوق المحيط الهادي )

Tek başına ( Pasifik Okyanusunun üzerinde bir yerlerde)

يسمى وضع بطاقات على أسماك سطح المحيط الهادي

Pasifik Pelagiclerini Etiketleme

نعم انتهى بها الحال في المحيط الهادي أيضاً.

Evet, yine Pasifik'e düştü. (CA:

وإذا انقطع كابل في المحيط الهادي، يعيد إرساله

Pasifik'te bir kablo kopsa, bağlantıyı diğer taraftan yapıverirler.

لأيام وليالي لانهائية بحثنا فى جنوب المحيط الهادي

Sayısız gece ve gündüzler boyunca, Güney Pasifik'i karış karış aradık.