Arapça → Türkçe
المحتمل أن Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لكن من المحتمل أن أتعلم
Fakat öğrenmek mümkün.
من المحتمل أن العم غني.
Muhtemelen zengin amcasıdır.
من المحتمل أن يتصل رئيسي
İhtiyar Burgess telefon edebilir.
من المحتمل أن أثمـل لشهر
Muhtemelen, bir ay boyunca sarhoş gezeceğim.
و لكن من المحتمل أن نموت
Ama, yarın ölebiliriz!
من غير المحتمل أن يغير كلامه
Başta söylediklerinin aynısını söyledi, kelimesi kelimesine.
من المحتمل أن نموت هذة المرة
Bu sefer ölebiliriz de.
ومن المحتمل أن يكون على صواب.
Ve haklı olabilir.
من المحتمل أن يكون مجموعهم مئة
Bu insanların 100 kişi kadar olmaları ihtimali var.
من المحتمل أن تكون نثل الثورات؟
Belki de devrim gibi şeylerden hoşlanıyor?
من المحتمل أن ينهار الغرب فجأة.
Bati aniden bocalayabilir.
من المحتمل أن (ديفيد) ذهب ليراها.
Belki David eve uğramıştır.