Arapça → Türkçe
المتكاسل Türkçe dilinde
uyuşuk
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنت تؤلم أذني المصابة أيها الوغد المتكاسل
O çocuğun hasta olduğunu bilmiyor musun?
ألا تعرف بأن ذلك الفتى مريض للغاية؟ أنت تؤلم أذني المصابة أيها الوغد المتكاسل
O çocuğun hasta olduğunu bilmiyor musun?
متسكع حتى انني في الممر جانبية مثل أي دولة أخرى المتكاسل الذي انخفض الى كنيسة.
Ben diğerleri gibi yan nefin oturdum avara kim bir kilisenin içine düşmüştür.