Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

المتجول Türkçe dilinde

koşmak

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

المتجول الطويل

Uzun boylu tenekeci.

أنا أعرف كل حيل البائع المتجول

Bütün satıcı numaralarını biliyordum.

والآن سأعتمر قبعة الرجل المتجول

Gezgin adamın şapkasını takayım

يأتي الربيع، يأتي البائع المتجول

Bahar gelince satıcı da gelir.

هذا البائع المتجول جاء من القدس حديثا

Seyyar satıcı Kudüs'ten yeni gelmiş.

دكتور، هل دعوتك ببائع الأقراص المتجول؟

Doktor, ben sana hap dağıtıcısı dedim mi?

يمضي ذلك القرصان لبيع بضاعته الزهيدة كالبائع المتجول

İşte iyi bir korsan, balık satıcısı gibi mallarını satmağa gidiyor.

إننى أتحدث إليك من خلال هذا الميكروفون المتجول الذى كان يعمل معى

Seninle, bir zamanlar benim için çalışan bu mikrofon aracılığıyla konuşuyorum.

عندما انتهت من صراعها مع البائع المتجول كان كل ما تبقى من الدجاجة هو الساقان!

Satıcıyla işi bittiğinde elinde sadece iki tavuk bacağı kalmıştı.