Arapça → Türkçe
اللون الأسود Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
توفير اللون الأسود
Black color saving
مستويات اللون الأسود
Siyah Seviyeler
صرت أمقت اللون الأسود مؤخرا
Son zamanlarda siyahı sevmiyorum.
انفي اللون الأسود، احرقي اللون الأزرق، و ادفني اللون البيج.
Siyahı silelim.....maviyi mahvedelim.....beji bertaraf edelim.
هذا المثال يعد بسيطا حيث يقارن بين اللون الأسود والأبيض للفراشات
Böylece bu örnek, oldukça basit: siyah ya da beyaz.
تحولت جذوع الأشجار إلى اللون الأسود وأصبحت أكثر قتما مما كانت عليه
Bunlar tamamen siyah veya öncesine göre çok daha koyu renkli.
ففي البداية يتحول إلى اللون الأبيض ومن ثم يصاب العضو الملدوغ بالصقيع بالخدر ومن ثم إلى اللون الأسود ومن ثم يقع!
Uzuvlar ilk önce beyazlaşır sonra dokular öldüğünde de siyaha döner ve düşer.