Arapça → Türkçe
الكراك Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولكن ما هو سر "الكراك كوكايين"؟
Peki crack kokainin nesi vardı?
الآن لا استطيع حتى إيجاد الكراك.
Şimdi ise bir iz bile bulamıyorum.
لأن "الكراك كوكايين" كان اختراع عظيم.
Çünkü crack kokain çok inanılmaz bir yenilikti.
فيأتينا المنتج الجديد وهو "الكراك كوكايين"
Ardından crack kokain çıkageldi.
الكراك، الكراك، الكراك، جاءوا واحدا بعد الآخر.
Çatlak, çatlak, çatlak, onlar birbiri ardına geldi.
كان هذا في ١٩٩٠، وقت ذروة وباء "الكراك كوكايين".
Crack salgınını zirve yaptığı 1990 civarıydı.
سيتشوان الاممي الإعداد عمال انقاذ الكراك من حرق المدن
Sichuan enternasyonalist kurulum çatlak işçiler yanan kurtarabilen şehirler onlar için birkaç makine
سأبدأ بالتحدث عن "الكراك كوكايين" وكيف حول حياة العصابات.
Crack kokainden ve onun çeteyi nasıl dönüştürdüğünden bahsederek başlayalım.
وانه سوف الكراك سرير في اسكتلندا أسبوع واحد، ويكون جمع المال لبناء دار للأيتام
O bir hafta İskoçya'da bir beşik çatlak olacak ve bir yetimhane inşa etmek için para toplama
وعلى حد تعبير "مالكولم جلادويل"، "الكراك الكوكايين" هو النوع الغني لصلصة الطماطم لدى العصابات.
Ve Malcolm Gladwell'in ifadeleriyle crack kokain şehrin merkezi için çok iri taneli domates sosu gibiydi.
أولاً، أريد أن أشرح لكم كيف ولماذا "الكراك" الكوكايين له تأثير كبير على العصابات داخل المدينة.
İlk olarak, crack kokainin şehir çeteleri üzerinde neden ve nasıl bu kadar derin etkisi olduğunu açıklamak istiyorum.
واتضح أنه كان هناك جمهور لم يكن يعلم أنه يريد "الكراك الكوكايين"، ولكن عندما أتى أصبح الجمهور يريده فعلاً.
Ve crack kokain geldiğinde, bu kitlenin daha önce gerçekten onu arzuladıklarının farkında olmadıkları ortaya çıktı.