Arapça → Türkçe
الكثير كله Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
S: الغدة النخامية حقاً تفعل الكثير كله س س س س
S: Hipofiz gerçekten de çok şey yapıyor.
هذا سيوفر الكثير من المتاعب لو فتحت هذا الباب سأفجر المكان كله
Hadi büyükbaba. Aç şu kapıyı. Bize zahmet verme.
في رأيي، هناك الكثير من اطلاق النار في العالم كله و لا يوجد الكثير من الحُبْ.
Bence dünyada çok insan öldürülüyor ve sevgi çok az.
ولكن هناك الكثير من المشكلات. وهذا كله ينتج من منتجات اللحوم، ونحن في أغلب الأحيان نواجه ذلك.
Ama et tüketimiyle beraber gelen birçok sorun var ve bununla gittikçe daha fazla karşılaşıyoruz.
لم يعد هنالك الكثير من الشُعَب المُرجانية المليئة بِأسماك القِرش فى مياه العالم كله أكثر من هنا
Dünyada mercan resifleri ve köpekbalıklarının daha yoğun olduğu başka bir yer yok.
يمكنك مراجعة دائرة وحدة الخاص بك إذا كان ذلك لا يجعل وهناك الكثير من معانيها. ولكن هذا تساوي 0، حيث سيكون هذا المصطلح كله
Eğer anlayamadıysanız birim çember konusunu tekrarlayabilirsiniz.. 90 derecenin cosinüsü sıfıra eşit olacağından eşitliğin sağ tarafı da sıfıra eşit olacaktır..
لدينا ثقافات متنوعة, ثقافات متنوعة, هنالك الكثير منها, ذلك أننا لو أستغرقنا العمر كله لا أرى اننا سننهي القصص التي نمتلكها هنا.
Bizde çeşitli kültürler var, farklı farklı, o kadar çoklar ki, bir ömür boyunca hikayelerimizin tükeneceğini öngörmüyorum.