Arapça → Türkçe
القيام به في Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كل هذا يتم القيام به في المعمل
Hepsi labarotuvarda yapılır.
هل علينا القيام به في هذه الدقيقة؟
Hemen mi yapmak zorundayız?
ما أود القيام به في هذه الحلقة هو تحقيق
Gradyanın anlamı, büyük F'nin x'e göre kısmi türevi çarpı i artı büyük F'nin y'ye göre kısmi türevi çarpı j. -
بدا مثل ما ينبغي القيام به في الوقت الراهن
Bir an düşününce öyle görünüyor.
وهذا شيء لا يمكنك القيام به في الوقت الراهن.
Bu şu anda yapabileceğiniz bir şey değil.
ثم هناك ما هو أكثر لا ينبغي القيام به في المسألة.
O zaman yapılması gereken daha çok var önemli değil.
وكوريا تقدم لكم دليلاعما يمكن القيام به في التعليم.
Kore bize eğitimde nelerin mümkün olduğunu gösteriyor.
هذا مشابه للرسم على الورق يتم القيام به في الإلكترونيات.
Bir kağıda bir şeyler karalamanın elektronik versiyonu.
وهذا ما كُنَّا نحاول القيام به في الباهاما في الوقت الراهن.
Bahamalar' da yapmaya çalıştığımız şey işte bu ve bunu gerçek zamanlı olarak yapmaya çalışıyoruz.
الآن ما أريد القيام به في هذا الفيديو هو التركيز فقط على تحلل.
Şimdi ne bu video yapmak istiyorum odaklanmak glikoliz.
ما اود القيام به في هذا العرض هو اعطاء نظرة عامة عن الاشكال الرباعية
Bu videoda size dörtgenlerle ilgili genel bilgi vermek istiyorum
ومايجب على الحشرة القيام به في منتصف الزهرة على الحشرة.. ان تمد خرطومها
Ve temel olarak böceğin yapmak zorunda olduğu - çiçeğin ortasındayız- küçük hortumunu bunun tam ortasına sokmak ve nektara ulaşmak için nektar tüpünün içine doğru indirmek.