Arapça → Türkçe
القواد Türkçe dilinde
pezevenk
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الحقيقة أنت لم تكن اللورد اكس,أنت كنت القواد
Aslında Lort X değildin bir pezoydun.
أنت ايضآ لم تكن القواد فقط,أنت كنت تعمل فى السوق000
Aslında pezo da değildin geceleri halde çalışıyordun.
لاجل قيادة القواد في اسرائيل لاجل انتداب الشعب باركوا الرب.
‹‹İsrailin önderleri başı çekince, Halk gönüllü olarak savaşınca RABbe övgüler sunun.
عند نفخ البوق يقول هه ومن بعيد يستروح القتال صياح القواد والهتاف
Boru çaldıkça, ‹Hi!› diye kişner, Savaş kokusunu, komutanların gürleyen sesini, Savaş çığlıklarını uzaklardan duyar.