Arapça → Türkçe
القشرة الأمامية Türkçe dilinde
ön korteks
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فالأشخاص الذين لديهم عطب في القشرة المدارية الأمامية لا يبدو أنهم قابلين للشعور بالندم
Yani ön orbital korteksinde hasar olan insanların en açık kötü kararlarda bile pişmanlık duymadıkları gözlemlenmiştir.
ويتجه إلى النواة المتكئة أو المرافقة (أكمبنس)،، وصولاً إلى قشرة الفص الجبهي، القشرة المدارية الأمامية، حيث يتم القرارات على مستوى عال.
Buradan akumbens hücre çekirdeğine, oradan da prefrontal korteks, orbital frontal kortekse, kararların verildiği yüksek seviyeye, kadar yol alır.