Arapça → Türkçe

الفصل الثاني Türkçe dilinde

ikinci dönem

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

الفصل الثاني.

BÖLÜM II.

وينتهي الفصل الثاني

İkinci bölüm böylece biter.

الفصل الثاني. تجمع الدموع

Bölüm II. The Pool of Tears

الفصل الثاني عشر. أليس الإثبات

Bölüm XII. Alice Kullanıcı Kanıtlar

و في الفصل الثاني خلف المغني الصادح

İkinci perdede bir tenorun arkasında.

الفصل الثاني عشيقته ماري العكس تماما

BÖLÜM II metresi MARY OLDUKÇA AKSİNE

الفصل الثاني عشر الرجل خفية يفقد أعصابه

BÖLÜM XII The Invisible Man HIS TEMPER kaybeder

سنستمع إلى قصص من أفريقيا: الفصل الثاني.

Afrika'yla ilgili öyküler dinleyeceksiniz: Sonraki Bölüm.

يجب أن أعترف. الفصل الثاني قد أوجع مؤخرتي

İtiraf etmeliyim ki, İkinci bölüm kıçımı biraz zorladı.

حيث محاضراتي في الشعر....الفرنسي تدخل في الفصل الثاني

Fransız şiiri üzerine ders verdiğim ikinci sömestre gelmelisiniz.

استراحة يونانية, الفصل الثاني في الحلبة, ثم تغادر عبر بهونا بين الأضواء المتدلية.

Yunan tiyatrosunda bir mola, arenada ikinci bir oyun ve lobi boyunca asılı aydınlatmalarla tiyatrodan ayrılabilirsiniz.

وتحولوا من الفصل الثالث التي كانت في الثمانيات الى الفصل الثاني في منتصف التسعينيات. وبدأً بمنتصف التسعينيات الى نهاية التسعينيات، بدأ التركيز في الباب الاول عن تلك القصة

Üçüncü bölümden ikinci bölüme ise 90'ların ortalarında bir geçiş oldu ve 1990'ın ortalarından sonlarına doğru olan zamanda ise hikayenin ilk bölümüne odaklanmaya başladılar: