Arapça → Türkçe
العلاقة الحميمة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذه هي العلاقة الحميمة للمرأة.
Bayanlar için samimiyet budur.
يميل الرجال للحصول على العلاقة الحميمة من خلال أفعال جنب إلى جنب،
Erkekler ise yan yana oturarak samimiyet kurmaya meyillidirler.
لذلك, للحصول علي العلاقة الحميمة, لتقاسم هذه التجربة معكم, الجنود -- اشهر شيئين في هذا --
O yüzden o duyguyu yakalamak için, sizinle paylaşmak için, iki kişi -- en iyi iki montajcı -- kulenin üzerinde bir kamera vardı, silah kulesi, bir de Humvee'nin gösterge panosunda.
فكما تعرفون،إذا مارستم العلاقة الحميمة مع شخص ما بشكل عارض، فإنكم لن تهتمون إذا مارسها مع غيركم
Eğer biriyle sadece sevişiyorsanız, başkasıyla yatmasına çok da aldırmazsınız.
لأنه في البداية، نمو العلاقة الحميمة لا تكون قوية جدا بعد إنها في الواقع تؤدي إلى إنخفاض الرغبة.
Çünkü başlangıçta, büyüyen mahremiyet çok güçlü değildi ki bu arzuyu azalmaya götüren aşıl şey.