Arapça → Türkçe
الظرف Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كان هذا الظرف.
Bir durum bu.
هل تريد الظرف؟
Zarfı mı istiyorsun?
ـ هذا الظرف ليس رجل آخر؟
Başka bir erkek yok, değil mi?
كنت فى منتهى الظرف مع جدتى
Büyükanneme karşı çok iyi davrandın.
مالذي يضفيه الناس على الظرف؟
İnsanlar duruma ne getiriyor?
رأيته على الظرف. صغار السمك.
Zarfın üzerinde yazıyordu, gördüm.
ذلك الظرف يذهب إلى روكى، ترى؟
Zarf Rocky'ye gidecek.
وهل وضعت الظرف في جيبك؟ أجل..
Zarfı cebine koydun mu?
أنا سأراهن بأن الاموال في الظرف
Bence o para zarfta.
في هذا الظرف، ماذا تمثل المسافة؟
Ve bu durumdaki uzaklık neyi temsil eder?
هلا أعطيتني الظرف الذي سلمته لك؟
Size verdiğim zarf burada mı?
بداخل الظرف المرسل لبيير والعكس كذلك
Pierre' e ve tam tersi.