Arapça → Türkçe
الطالب المعلم Türkçe dilinde
öğrenci öğretmen
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
خط سطر المعلم و الطالب
Öğretmen ve öğrenci satırları için yazı tipi
في أذهاننا، ومتري ذات الصلة هو الطالب إلى قيمة البشر مرة و مع المعلم - - النسبة.
Bizim aklımızda, ilgili ölçek ise öğrenci bölü --değerli insan zamanı-- öğretmen oranı.
تخيل ماذا سيحدث لو أن الطالب في كالكوتا ويمكن فجأة معلم ابنك، أو يمكن أن المعلم ابنك طفلا في كلكتا؟
Hayal edin ki bir öğrenci Kalküta'dan birden sizin oğlunuza bir şeyler öğretiyor olsun, ya da sizin oğlunuz Kalküta'daki o çocuğa bir şeyler anlatabilir mi?