Arapça → Türkçe
السبب الرئيسى Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و لكن ذلك لم يكن السبب الرئيسى
Neden olmasın? Ama tek sebep bu değildi.
"الاصرار هو السبب الرئيسى فى نجاحنا"ـ
"Israrcılık bizim için başarının bir numaralı sebebi."
انا غاضبة منه, ذلك هو السبب الرئيسى لمجيئى هنا "أردت رؤية "ألـوود
Az sonra biter. Elwood ayıp etti. Buraya onun için gelmiştim.
تونى روبينز: لذلك السبب الرئيسى هو, ربما تحديدك للجهة التى ستعمل بها,
TR: Yani mesela, belki nerede işe gideceğiniz seçimiydi ve gittiğiniz yerde hayatınızın aşkıyla tanıştınız.
الآن, السبب الرئيسى... الذى دعوتكم إليه اليوم كان لمساعدتنا فى أختيار عضو رابع فى لفريقكم
Sizi, ekibinizin 4. üyesini seçmemize yardımcı olmanız için çağırdım.