Arapça → Türkçe
الساعة الرملية Türkçe dilinde
kum saati
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا تنسيا الوقت، تذكرا الساعة الرملية
Zamanı unutmayın. Kum saatini unutma.
لقد قضينا شهر العسل.في بحيرة الساعة الرملية
Balayını Hourglass Gölünde geçirdik.
أخبرتنى انه كانت هناك بطاقة على الساعة الرملية.
Güneş saatinde bir etiket olduğunu söyledin.
لقد قتلتها بشئ مثل الساعة الرملية, التقطتها من مكان ما, معدن ثقيل.
Bir yerden aldığı güneş saatiyle vurup öldürdüm. Ağır metaldi.