Arapça → Türkçe
الزمن Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الزمن يمر.
Zaman akıyor.
شبكة الزمن
"A Web of Time."
بحكم الزمن
Kötü bir dönem.
الزمن تغير
Zaman değişiyor.
الزمن يتغير
Zaman değişiyor.
وماهو الزمن؟
Ve sonrasında zamanımız neydi?
الزمن الحقيقي:
gerçek zaman:
مضروبا في الزمن
Eksi 10m/s2 çarpı zaman.
عفا عليها الزمن.
Demode.
مقسومة على الزمن أو التغير في الزمن
Yerdeğişimi bölü zamana eşittir,tekrardan,zamandaki değişimdir
الزمن لاكمال دورة نسميه: الزمن الدوري.
Yani periyod, her bir devir için gerekli olan süredir. -
أعطنى دين الزمن القديم أعطنى دين الزمن القديم
Bana o eski dinimi verin