Arapça → Türkçe
الرحمن Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وهنالك الرحمن الكريم
Bir de iyi ve cömert.
« الرحمن » الله تعالى.
O Rahman,
والذي هو الرحمن الرحيم
O ki, en şefkatli olandır.
بسم الله الرحمن الرحيم.
Rahman ve rahim olan Allah'ın adı ile başlarım.
بسم الله الرحمن الرحيم. الفاتحة.
Bismillahirrahmanirrahim. Fatiha.
نسوا قول بسم الله الرحمن الرحيم.
Ya demek ki insanlar Bismillahirrahmanirrahim demeyi unutmuşlar.
« تنزيل من الرحمن الرحيم » مبتدأ.
Rahman ve Rahim ' den bir indirilmiştir.
شرفك هو في بسم الله الرحمن الرحيم.
Senin şerefin Bismillahirrahmanirrahim demekledir.
يكمن في قول بسم الله الرحمن الرحيم.
Bismillahirrahmanirrahim demektedir.
وقال هؤلاء الكفار: اتخذ الرحمن ولدًا.
“ Rahman evlat edindi. ” dediler.
بسم الله الرحمن الرحيم.... مرحبا بكم مجددا
Tekrar merhaba.
إنني أذكر اسمك المقدس بسم الله الرحمن الرحيم.
İsmi Celili'ni anıyorum Bismillahirrahmanirrahim.